Essential Thai Phrases for Restaurants

If you’re traveling to Thailand or on a business trip, dining at local restaurants or street food stalls is an essential part of the experience. Even if you don’t speak Thai, learning a few key phrases can make ordering food and communicating with staff much easier. This guide provides useful Thai phrases for different dining situations!
目次
1. Phrases for Entering a Restaurant
These phrases will help you when entering a restaurant.
- “We are ___ people.”
→ เราไปกัน…คน (rao pai kan … khon)
(Example: “We are two people.” → เราไปกันสองคน / rao pai kan song khon) - “Do you have a table available?”
→ มีที่นั่งไหม? (mii thi nang mai?) - “I have a reservation.”
→ ฉันจองไว้แล้ว (chan jong wai laeo) - “Can I see the menu?”
→ ขอดูเมนูหน่อย (kho du menu noi)
2. Phrases for Ordering Food
When ordering food, these phrases will be useful.
- “I’ll have this one.”
→ เอาอันนี้ (ao an ni) - “One ___, please.”
→ เอา…หนึ่งที่ (ao … nueng thi)
(Example: “One Pad Thai, please.” → เอาผัดไทยหนึ่งที่ / ao pad thai nueng thi) - “What do you recommend?”
→ มีเมนูแนะนำไหม? (mii menu nae nam mai?) - “Do you have drinks?”
→ มีเครื่องดื่มไหม? (mii khrueang duem mai?)
3. Phrases for Special Requests
Thai food can be customized in terms of spiciness and ingredients. Use these phrases to make special requests.
- “Please make it not spicy.”
→ ไม่เผ็ด (mai phet) - “Please make it a little spicy.”
→ เผ็ดนิดหน่อย (phet nit noi) - “Please make it very spicy.”
→ เผ็ดมากๆ (phet maak maak) - “No ice, please.”
→ ไม่ใส่น้ำแข็ง (mai sai nam khaeng) - “Can I get this to-go?”
→ ขอใส่กล่องได้ไหม? (kho sai klong dai mai?)
4. Phrases for Paying the Bill
When it’s time to pay, these phrases will be useful.
- “Check, please.”
→ คิดเงินด้วยครับ/ค่ะ (khit ngoen duai khrab/kha) - “Can we split the bill?”
→ คิดแยกกันได้ไหม? (khit yaek kan dai mai?) - “Can I pay by card?”
→ จ่ายด้วยบัตรได้ไหม? (chai duai bat dai mai?) - “Can I get a receipt?”
→ ขอใบเสร็จหน่อย (kho bai set noi)
5. Phrases for Handling Problems
If you encounter any issues while dining, these phrases may come in handy.
- “This is not what I ordered.”
→ อาหารไม่ตรงกับที่สั่ง (ahan mai trong kap thi sang) - “I can wait a little longer.”
→ รอได้ (ro dai) - “Please hurry.”
→ ขอเร็วๆหน่อย (kho rew rew noi) - “I can’t eat this.”
→ อันนี้กินไม่ได้ (an ni kin mai dai) - “No fish sauce, please.”
→ ไม่ใส่น้ำปลา (mai sai nam pla)
6. Summary
Learning a few simple Thai phrases can make dining in Thailand much more enjoyable.
- When entering, say: “Do you have a table available?” (มีที่นั่งไหม?)
- When ordering, say: “I’ll have this one.” (เอาอันนี้)
- For special requests, say: “Please make it not spicy.” (ไม่เผ็ด)
- When paying, say: “Check, please.” (คิดเงินด้วยครับ/ค่ะ)
- If you have a problem, say: “This is not what I ordered.” (อาหารไม่ตรงกับที่สั่ง)
Use these phrases to enhance your dining experience in Thailand!
(Photo by Unsplash.com)